One Piece - Saison 1

One Piece – Saison 1

   Diffusé pour la première fois 1999 au Japon par Fuji TV, One Piece s'est tout de suite imposé sur les chaînes japonaises du fait du succès du manga original qui est, à ce jour, le manga le plus vendu dans le monde. Diffusé en France depuis 2003, One Piece a fêté cette année ses dix ans d'animation en France, Direct Star et MCM ne se détachent plus de la série qui leur garantie très souvent des records d'audiences et a notamment fait de Direct Star la chaine TNT numéro en réunissant en moyenne 532 000 téléspectateurs.

Sortie DVD: juillet 2010

Episodes :

Arc Morgan

1. Je suis Luffy ! Celui qui deviendra roi des pirates !
2. Le grand manieur de sabre ! Roronoa Zoro, chasseur de pirates !
3. Morgan vs Luffy ! Qui est cette jolie inconnue ?

Arc Baggy

4. Le passé de Luffy ! L'apparition de Shanks le roux
5. Le terrifiant pouvoir du Capitaine Baggy le Clown !
6. Situation désespérée ! Mohji le dresseur de fauves vs Luffy !
7. Grand affrontement ! Zoro le bretteur vs Cabaji l'acrobate !
8. Qui va gagner ? Le choc des pouvoirs du démon !

Arc Kuro

9. Menteur honorable ? Capitaine Usopp !

10. Le type le plus étrange du monde ! Jango l'hypnotiseur
11. La Conspiration révélée ! Le pirate majordome, Capitaine Kuro !
12. Bataille ! L'équipage du Capitaine Kuro ! Combat sur la pente !
13. Le duo terrifiant ! Les frères siamois vs Zoro
14. La résurrection de Luffy ! La confrontation pour Kaya !
15. Battre Kuro ! La détermination d'Usopp !
16. Protéger Kaya ! Les pirates d'Usopp entrent en action !
17. Colère immense ! Kuro vs Luffy, le combat final !
18. Tu es un animal spécial ! Gaimon et ses fabuleux amis

Arc Baratie

19. Le passé des trois épées ! La promesse entre Zoro et Kuina !
20. Le fameux cuisinier ! Sanji et le navire-restaurant !
21. Un invité inatendu ! La cuisine de Sanji et la grâce de Gyn !
22. La plus grande flotte de pirates ! Le capitaine Don Krieg !
23. Protéger le Baratie ! Le grand pirate Zeff aux pieds rouges !
24. Mihawk oeil de faucon ! Zoro le bretteur tombe dans la mer !
25. Super technique de coups de pieds ! Sanji vs Pearl !
26. Le rêve de Zeff et Sanji ! All Blue
27. Le démon sans coeur ! Gyn, le commandant de la flotte pirate
28. Je ne mourrai pas ! Conclusion : Luffy vs Don Krieg !
29. La fin d'une bataille désespérée !

Arc Arlong

30. Départ ! Le chef cuisinier part avec Luffy !
31. L'homme le plus terrifiant d'East blue : l'homme-poisson Arlong !
32. La sorcière du village de Cocoyashi ! L'équipière d'Arlong
33. Usopp est-il mort ? Luffy n'a pas encore accosté ?
34. Réunis ! Usopp dit la vérité à propos de Nami
35. Le passé caché ! Belmer !
36. Survivre ! Belmer et Nami
37. Luffy se relève! La fin de la promesse brisée !
38. Luffy en danger ! Les hommes-poissons vs l'équipage de Luffy !
39. Luffy coule ! Zoro vs Hatchan !
40. Difficile combat pour Sanji et Usopp !
41. Luffy fait de son mieux ! Le courage de Nami !
42. Eclatement ! L'attaque terrifiante d'Arlong !
43. La fin de l'empire des hommes poissons ! Nami est ma partenaire !
44. Lever les voiles avec le sourire ! Au revoir mon village natal, Cocoyashi !
45. Mise à prix ! Luffy au chapeau de paille devient célèbre !

Arc Les aventures de Baggy

46. C'est ce que vous attendiez ! Le retour de Buggy le clown !
47. Je t'aurai chapeau de paille ! Les aventures de Buggy rétréci !

Arc Loguetown

48. La ville où tout commence et où tout finit : Logue Town
49. Sandai Kitetsu et Yubashiri ! Les nouvelles épées de Zoro !
50. Usopp vs Daddy the Father ! Affrontement à midi !
51. Une bataille culinaire acharnée ? Sanji vs la jolie chef
52. La revanche de Buggy ! L'homme qui sourit sur la plateforme d'exécution !
53. La légende est née ! Direction la Route de tous les Périls !

Arc Île du navire de guerre

54. Le pressentiment d'une nouvelle aventure ! Apis, la fillette énigmatique
55. La créature sacrée ! le secret d'Apis et l'île légendaire
56. Le raid d'Erik ! La grande évasion de Gunkan Island !
57. L'île solitaire dans une mer lointaine ! La légendaire Île Perdue
58. Affrontement dans les ruines ! Zoro vs Erik !
59. Luffy, complètement encerclé ! Le plan secret de l'amiral Nelson
60. Celui qui vole à travers le ciel ! Une légende vieille de 1000 ans revit !
61. Fin de la colère ! Traverser Red Line !

Casting principal (VO/VF)  :

Monkey D. Luffy : Mayumi Tanaka/ Stephane Excoffier

Roronoa Zoro : Kazuya Nakai/ Patrick Noérie

Nami : Akemi Okamura/ Kelly Marot

Usopp/ Pipo : Kappei Yamaguchi/ Jean-Pierre Denuit

Sanji/ Sandy : Hiroaki Hirata/ Olivier Cuvelier

Marion

L'avis de Marion :  Une première saison bien longue mais qui passe en un clin d'oeil.

   Immense fan de l'oeuvre originale, je ne pouvais pas passer à côté de l'adaptation anime. Ainsi donc je me suis attelée à regarder les 609 épisodes sortis. La première saison ne déçoit pas. Forte de 61 épisodes, elle est extrêmement fidèle au manga au point même de restituer les mini-aventures de Baggy rétréci. J'ai retrouvé avec délice les aventures aussi loufoques les une que les autres de Luffy et ses compagnons. Une fidélité d'ailleurs qu'on retrouve dans les épisodes Hors Série (HS pour la suite) qui sont des épisodes inédits, absolument pas sorti de l'imagination de Eiichiro Oda. C'est une chose que j'ai apprécié et tout de suite remarqué avec des personnages excentriques comme Carmen ou encore Erik (particulièrement sa coupe de cheveux). Aventure, action, baston, honneur, amitié, tranche de rigolade ou pleurs, toute la subtilité (ou débilité) de One Piece est présente.

    La seule chose négative est le HS final, l'arc sur l'île du vaisseau de guerre qui est vraiment pénible et long qu'il dure moins de dix épisodes (très court pour un HS quand on pense à ceux de Bleach notamment qui durent une saison entière et même deux parfois). Les personnages sont réussis mais le Sennenryou (ou dragon) est très laid, il ne sert strictement à rien et l'histoire n'a pas prise, j'ai été lassée plus qu'autre chose.

    L'animation est aussi très fidèle au style de dessin. J'ai retrouvé les dessins simplistes des premiers tomes avec leur quelques hésitations sur certains détails. La couleur apporte énormément de chose, notamment pour ceux qui n'avait lu jusque là que les mangas, cela permet de découvrir des couleurs de cheveux surprenantes par exemple (Kobby a les cheveux roses) ou encore combien le ridicule des couleurs des costumes est aussi fort que le dit Luffy.

    Un très gros point fort est sans nulle doute le doublage japonais parfait. L'équipe s'éclate et on le sent, tout est parfaitement retranscrit grâce à l'énergie des doubleurs. Les rires de Luffy, ses expressions, ses cris, sa rage, le charme de Nami, le rire de Zoro, ses prises de tête avec Sanji, la tempête de l'amour de ce dernier. Tout ceci est si vivant si bien rendu que forcément le doublage français paraît tout bonnement immonde. De fait, je ne peux le supporter.

    En définitif, cet anime est le meilleur du genre avec une fidélité à toute épreuve et des hors séries dans l'esprit du manga. Que demande le peuple, je vous le demande ?